Dette er ren fiktion. Sproget er så groft, at programmet er uegnet for alle.
Rip af: HorrorFan@SUBLiME Bedst på: www.NXTGN.org
Mor og far, hvad er kålfjabbe?
- Kålfjabbe? - Hvor har du hørt det?
- Kålfjabbe. - Fra Stans nye naboer.
Mig og Ike så moren få en bøde. Hun kaldte p-vagten kålfjabbe.
- Hvor er de fra? - Hun sagde, at de er fra New Jersey.
Er en familie fra New Jersey flyttet ind ved siden af familien Marsh?
De har inviteret dem til middag.
Åh gud. Stakkels Sharon. Ved hun det ikke?
Man skal aldrig invitere en husmor fra New Jersey indenfor.
Og så snakkede jeg med skolelederen, victoria.
Hun er en dum sæk. Den sæk skulle fandeme have undersøgt hovedet.
Min familie og jeg flyttede herud for en uge siden. Alle kan lide mig.
- Jeg mødte hende Stotch-damen. - Linda.
Har du set, hvor gule tænder den sæk har? Hun er det rene skod.
Jeg var i det lokale indkøbscenter.
Jeg var ved at dø. De har kun trusser, der får ens fjabbe til at se gammel ud.
- Hvor løfter du jern, Randy? - Jeg løfter ikke rigtig jern.
Jeg er nødt til at finde et sted til mine bicepser.
Man kan ikke købe lækkert tøj her. Det er derfor, du går i det lort, ikke?
Og hende frisøren, Julia, har du set, hvor store ører den sæk har?
- Julia er en af mine veninder. - Ører helt herud.
Jeg sagde: "Du har store ører, søde." Jeg er ikke ond. Det er Jersey-stilen.
Du har en stor hage. Vi har alle skønhedsfejl.
Ja. Dine øjne sidder langt fra hinanden.
Det var upassende sagt.
Sidder mine øjne for langt fra hinanden? Er hun måske Gud? Nej.
Du skal aldrig ...
Din sindssyge luderskøge.
Du ville garanteret sælge din fjabbe for seks dollars!
Din forpulede psykopatsæk! Du kan få fingeren!
Du er lort! Det er lige, hvad du er! Lort!
Din syge, gamle fjabbelort! Kålfjabbe!
Op i røven med den psykopatsæk! Nu skrider vi!
Hun er et svin! Hun pisser mig fandeme af!
- Jeg elsker dig. - Tag det roligt.
Jeg ville pande hende en. Hun skulle forstå, hvad jeg mente. Sådan er jeg.
Jeg bliver vred, og så bliver jeg god igen.
Okay, jeg har fået ro på. Jeg skulle bare have det ud. Det er Jersey-stilen.
Hvem vil have dessert? Mig!
Naboer fra Jersey er bunden.
De holder mig vågen. Enten skriger de, eller også laver de ulækre sexlyde.
De laver ikke andet end at kneppe og slås.
Ved du, hvordan du får en familie til at flytte? Skid på deres trappetrin.
Er det derfor, der altid er lort på mit trappetrin?
Afsløret...
De taler alt for højt og flipper ud over ingenting, og så siger de:
"Det er Jersey-stilen."
- Mig og mine venner er fra Jersey. - Lort. Er der flere?
Der er folk fra Jersey overalt. Hvem er fra Jersey?
Så sagde jeg: "Hvem er fra Jersey?" Og alle folk jublede.
Så var der dømt Jersey-party.
Lad os få gang i den!
Hvor fanden kommer de fra?
- Danielle var en dum sæk. - Hold kæft, Theresa. Du er ynkelig.
Er jeg? Du er en kålfjabbe.
Sharon! Hej, søde. Du skal møde vores nye naboer.
- Jacqueline er fra Jersey. - Og Sicilianien.
Danielle er fra Jersey. Og det er Caroline.
Jeg bliver barberet. Det er Jersey-stilen.
Mine næste kunder kommer om ti minutter. Gider du sætte dig ned?
Da frisørpigen sagde det, troede jeg, at Theresa ville eksplodere for vildt.
Du skal fandeme ikke give mig ordre! Jeg er din kunde!
- Tag det roligt, Teresa. - Drop det pis. Jeg er fra Jersey.
- På hende, Sharon! - Hvad?
- Du skal ikke blande dig. - Hæv dig over det.
- I er sindssyge. - Hvad? Taler du om min familie?
- Er min familie sindssyg? - Fingrene fra hendes hår, din sæk!
Slip hende, din skodskøge.
Du skal fandeme ikke give mig ordrer!
Nu skrider I skodskøger fandeme ad helvede til!
- Psykopatsæk! - Det er dig, der er en psykopatsæk.
Hvis I ikke fiser af, får I at se, hvor sindssyg jeg er!
Du er kål.
Sheila?
Der er sket en voldsom stigning i alt, hvad der har med Jersey at gøre.
Som I ved, er alt land øst for Rocky Mountains nu en del af New Jersey.
Jersey-kysten omfatter Jacksonville, Jersey-Golfen og Jersey-øerne.
Hvorfor gør de det?
Der er flere og flere folk fra Jersey i byen. Hvis vi ikke gør noget -
- bliver South Park til West Jersey.
Nu fortæller vi de folk fra Jersey, at vi ikke vil have dem her!
Det nytter ikke at sige til folk fra Jersey, at man ikke kan lide dem.
De er ulidelige, men de vil overbevise sig selv om, at I synes, de er fede.
Hvor ved du det fra?
Jeg var nødt til at fortælle sandheden. At jeg kommer fra Jersey.
Jeg er født og opvokset der. Jeg blev ikke kaldt Sheila.
Jeg gik under navnet S-Woww Tittybang.
Jeg drak meget, og slog en masse sække i ansigtet.
Her kan jeg undertrykke min Jersey-side.
Den kommer kun frem, når jeg er sammen med folk fra Jersey.
Jeg håber ikke, at I vil synes mindre godt om mig af den grund.
- Sheila, hvem snakker du med? - Glem det. Det er Jersey-stilen.
Den vej kommer du ikke forbi.
Hej, drenge.
Se, hvad katten har kastet op. Kom. Folk må ikke se os sammen med ham.
- Hvad taler du om? - Din mor er fra Jersey.
- Og hvad så? - Så er du også fra Jersey.
- Han er fra Jersey. Nu går vi. - Nej, jeg er ej. Jeg blev født her.
Du skal ikke benægte det. Du er en af dem. Det var tredje strike.
Hvad taler du om?
Du er rådhåret, jødisk og fra Jersey. Tre strikes. Du er færdig.
- Luk røven. Hvad er der - Vidste du, at din mor er fra Jersey?
- Hvorfor? - Det forklarer bare en hel del.
Han begynder at ligne en fra Jersey. Hans hud er ved at blive orange.
- Nej. - Jo. Du er blevet orangere.
Kyle er ikke et Jersey-røvhul, bare fordi hans mor er det.
Gør, som I vil, drenge.
Du er en forræderisk Jersey-dreng. Jeg spiller ikke med typer som dig.
Og nu begynder jeg at skide endnu mere på dit trappetrin.
Nej... Det kan ikke passe.
Åh gud.
- Kyle, er du derinde? - Øjeblik.
- kyle, luk op! - Ikke nu, mor.
- Vil du straks lukke op! 1, 2... - Okay, okay.
Vi må have os en snak.
- Det må være chokerende for dig. - Hvad er jeg, mor?
Da jeg ventede dig, boede din far og jeg hos mine forældre i Newark.
Vi vidste, at vi måtte væk. Vi ville ikke have et barn fra Jersey.
Vi flyttede så langt væk som muligt.
Man kan tage fosteret ud af Jersey -
- men man kan ikke tage Jersey ud af fosteret.
Jeg boede i Newark, da jeg var gravid med dig. Teknisk set er du fra Jersey.
Nej! Jeg vil ikke se sådan her ud!
Mange synes, at Jersey-looket er fedt.
Jeg kan skjule det. Ingen behøver at få det at vide. Ingen må vide det.
Fra St. Louis, New Jersey: Jersey News med P-Train og Tan Jovi.
Hvad så, New Jersey? Aftenens tophistorie:
Mange Jersey-folk er pissesure, fordi borgerne i en lille by i Colorado -
- er aggra over for nogle gode Jersey-folk. Vi stiller om til Chicago.
Folk i Chicago, New Jersey, er oppe at køre, P-Train.
I South Park på grænsen til Denver, New Jersey -
- bliver folk fra Jersey diskrimineret.
De tvinger dem, der er flyttet derud, til at flytte væk.
De ødelægger Jersey-ejede butikker.
De har noget imod Jersey. Hvad sker der for dem?
- Hvad sker der for dem? - Hvad sker der for dem?
Nu kommer vi efter jer. Vi bekæmper diskrimination. Det er Jersey-stilen.
Hr. guvernør, send jeres soldater.
Vi kan ikke stoppe New Jersey alene.
Vi beklager meget, men Californien har ikke råd til at hjælpe.
Hvis vi taber, kommer turen til Californien.
Nej, for Utah ligger mellem Colorado og Californien.
Okay, men når New Jersey har taget Utah, hvem kommer turen så til?
- Nevada. - Nå. Okay, hr. jeg er fed til geografi.
- Hvad laver I? - Min far bad os dele våben ud.
Når han er her? Han er en af dem. Måske er han spion.
Jeg er ikke en af dem. Jeg vil heller ikke bo i West Jersey.
- Du overkompenserer. - Nu er det nok.
Dit blod er forurenet med tre J´er: Jøde, Jersey og rødtop.
Jeg er ikke en af dem! Har du fattet det? Få det ind i det fede hoved!
Jeg bliver aldrig en af dem. Hvis du siger det igen, mister du tænderne!
Det gør ondt i min hals, og mit baghoved ramte træet!
Or barken kradsede.
Er der en rift, Kenny?
Kejser Akishino, vi har brug for Japans hjælp til at slå dem.
Okay! Så kommer i japsere til at æde hoagier om en måned!
- Ingen vil hjælpe. Vi er helt alene. - Det går ikke. Vi må have hjælp.
Der er ingen hjælp at få. Alle de allierede, USA havde...
Vent lidt. I nødstilfælde må man bede sine fjender om hjælp.
- Hvad mener du? - Vi kunne spørge al-Qaeda.
Bede al-Qaeda om hjælp? Efter det, de har gjort mod os?
Måske skulle vi tilgive dem.
Hvad med de pårørende fra 9/11?
Deres følelser er vigtige i ti måneder endnu.
Vi må have nogle folk ned i baren. Der er ballade.
- Folk fra Jersey? - Jeg ved ikke, hvad fanden det var.
Den har lavet hul i mit kølerum. Og smadret cigaretautomaten.
Kom ud. Ellers gør du det bare værre for dig selv.
Det er en af dem. Den er fra Jersey.
- Hvad er det? - En Snooki. Den er meget berømt.
- Er det væsen berømt? Hvorfor? - Det ved jeg ikke.
Nu dræber vi den.
Snooki!
- Den må ikke slippe væk! - Hvor er den?
- Fjern den! Skyd den! - Snooki vil duske.
Han tog mig om halsen og slog mit hoved ind i et træ.
Så skreg han: "Du mister tænderne." Jeg har fået hul i hovedet.
Var det Kyle?
Han bliver værre og værre. Hans Jersey-side er ved at komme frem.
Vi må kidnappe ham og låse ham ind i Sizzlers kølerum.
Hej, Kyle. Hvad så? Det er en dejlig aften, ikke?
- Vi må have ham af vejen nu. - Mener du det alvorligt?
- Hvis vi låser ham inde, kan han dø. - Det er bare synd. Prøv at se riften.
Hej, Kyle.
Kan I også lugte hindbær?
Vi er nødt til at gøre det nu. På et tidspunkt bliver han mistænksom.
Hej, mr. bin Laden. Jeg hedder Randy. Jeg er amerikansk geolog.
Jeg ved godt, at du ikke er vild med USA, men vi har brug for din hjælp.
Vi prøver at forhindre, at New Jersey overtager hele landet.
Hvis det slår fejl, spreder Jersey sig til Japan, Rusland og der, hvor du er.
Jeg ved, at du har oplevet utallige rædsler.
Du har set menneskehedens værste sider. Men prøv at se her.
Jeg er bare den sødeste sæk.
Snooki vil duske-duske.
- Skynd jer. - Hvad fanden laver vi på Sizzler?
I tror, det er løgn. Det er et mirakel.
Jesus har hørt vores bønner. Det er der i kølerummet.
- Kyle, gå hen og se. - Hvorfor?
- Se selv. Det er et Jesusmirakel. - Du vil bare spærre mig inde.
Nej, helt ærligt.
- Du skal ikke lokke mig i en fælde. - En fælde? Nej, nej. Tænd lyset.
Det er en fælde. Ind med ham.
- Hvad har du gang i? - Stop. Det gælder vores sikkerhed.
- Vi kan ikke stole på dig, Kyle. - Okay. Hvis du virkelig vil have det...
- Hvad er det, der er bag dig? - Helt ærligt.
Nej, jeg mener det.
Din rødhårede Jersey-jøde. Jeg falder ikke for dine numre.
- Snooki vil duske-duske. - Hvad fanden er det, der er bag mig?
- Jersey rykker frem. Hvor er Randy? - Han afhører stadig fangen.
Okay, mr. Situation. Vi tager den en gang til. Hvorfor gør I det her?
Det er Jersey-stilen.
- Hvad betyder det? - Du forstår det ikke. Jersey-stilen.
- Lad være med at spille dum. - Måske er han dum.
Ikke så dum. Hvad er det, I vil?
Det er Jersey-stilen. Det er kun folk fra Jersey, der forstår det.
Nu kommer de!
- Er det dem, Randy? - Ja. De er godt nok fra Jersey.
- Nu blæser vi ind i byen! - Hold kæft om min familie!
Det er her, vi sætter grænsen. South Park bliver aldrig West Jersey!
Fingeren til New Jersey!
Bliv ved med at skyde! Vi har fået nok af jer, Jersey! Fis af!
- Fjern den! - Snooki vil duske-duske.
- Vi må forbi den. - Hvad vil den?
- Den vil duske-duske. - Duske-duske.
Snooki vil duske-duske.
Nej! Den voldtager mig!
- Hvad fanden skal vi gøre? - Åh gud...
- Stik af. - Hvorfor?
Nej!
Helt ærligt.
Fis af, din lort! Hvis du vil duske, så blæs et andet sted hen.
Snooki vil duske.
Du er en lort. Du er kål.
Du har kål i fjabben! Du har kål i fjabben, for helvede!
Tak.
- Vi er løbet tør for ammunition! - Vi trækker os tilbage til Utah!
Hvad nytter det? Kan du ikke se, at det er slut?
Hvem er det?
Det er al-Qaeda!
Gør helvede hedt for dem, al-Qaeda!
En kold oktoberaften satte en Coloradoby grænsen -
- over for New Jersey og sagde: "Forsvind."
Vores tapperhed har inspireret andre.
New Jersey bliver trængt tilbage til det trøstesløse sted, det kom fra.
Landet er ved at blive normalt igen, og det kan vi takke Osama bin Laden for.
Du er blevet normal igen.
Ja. Jeg skal bare have afstand til Jersey.
Du har det stadig i dig. Du reddede mit liv.
Inderst inde er du et monster. Men du er mit lille monster.
Jeg har lige et spørgsmål. Du råbte kålfjabbe på Sizzler. Hvad er det?
Det er Jersey-stilen.
Lad os på denne dag huske på, at folk her på Jorden ikke er fjender.
Folk er bare forskellige.
- Tango er ordnet. - Vi fik ham!
Tekster: Niels Jacobsen Dansk Video Tekst
Rip af: HorrorFan@SUBLiME Bedst på: www.NXTGN.org